alaman

Retour 

n. m.

'Alaman, Allemand'

GuilhSDidS4 37: E ja pois, plus qe roncis d'Alamanz, / Vostre cavals non estei senz lo fre!

GirBornS 66,56: Mas venra l'Alamans, / L'adregz e·l benestans, / Miralhs e guitz e flors / D'autres emperadors

BertrBornG 13,70: Fransa tro Conpeingna / De plorar no·s teingna / … / Ploron neis li Aleman!

PVidAv 21,9: Alamans trop descauzitz e vilas, / … / E lor parlars sembla lairar de cas

PVidAv 21,18: E pus mieus es Monferratz e Milas, / A mon dan giet Alamans e Ties

PVidAv 33,81: Alaman, trop vos dic / Vilan, croi et enic, / …

RaimbVaqL 21,48: … Alaman, Lombart e Berguonho / et Espanhol, Proensal e Guasco, / tug fom renguat, cavalier e pezo

GavG 5,56: Quan veyran los baros crozatz, / Alamans, Frances, Cambrezis, / …

GuirCalE 11,36: Quar li Franses ne fan dol e grans critz / E li Engles, tug silh d'ams los regnatz, / Li Alaman [mss. ‑ns]…

AimPegSC 15,43: … al valen, al prezan / A cui servon Latin et Alaman

RaimbBeljL 32: … / al onrat rei presat, pro e valen / dels alemanz, en cui crei que pretz sia

PistHB 2,16: e quan la prec, elha·m fai un semblan / que no m'enten pus que un Alaman

GausbPuicS 11,49: Al rei dels Alamans, / Cap dels emperadors, / Vai…

JoanAlb/NicTurHarveyPPart 3:870,28: Joan, l'aigla… / … / es la granz ostz dels Alamanz

PBremRNovD 17,4: La un cartier auran Lombart [ms. ‑tz] et Alaman [ms. ‑ns], / e Polha e Rossia e Frissa…

PCardV 40,2: Per fols teing poilhes e lombartz / e longobartz ez alamanz / si volon frances ni picartz / a seignors…

LanfCigB 20,41: Dels Alemanz, s'eu fos lur amiratz, / Tot passera la lur cavalaria

RaimTorsB 2,42: Lonbar neis e Alaman, / en cui si pleu e si plec, / faran colps pesans e fers / ab lui…

PCastB 34: C'ab Alamanz, a lei de mercadiers, / Intret el camp… / … / Mas l'Alaman no s'en volgron eissir, / Per c'an vendut ses tota retenenza

PaulMarsR 8,19: Alaman flac, volpilh, de frevol malha, / ja lo vers Dieus no·us ajut ni vos valha, / quar a N'Enric fallitz a la batalla

CalPanzBertTrIt 66,8: Treg' aves lai ab Turcs et ab Persanz / Per aucir sai Frances et Alemanz.

BertZorziBertTrIt 68,65: Hai! com vivon Tyes et Aleman / S'inz el cor an d'aquest dan sovinenza?

FolqLunT2 2,34: Qu'entre·ls lombartz auzi contar / que l'alaman e·l bramanso / e·l roman, ses tot contrastar, / volon a luy la lectio / de l'emperi…

GirRoussH 3707: E Carles teziga ire com Alamanz / Per Girart dun ne pot far sos talanz.

GirRoussH 8655: Vos seisirez honors, qu'aures a panz, / Coberez Borgignons e Alamanz

GirRoussH 4728: Non reblant chavaler ne no·l soon, / Aleman ne Baiver ne Borgenon

GirRoussH 9253: Baiver e Alemant l'unt encontrat, / E son cheval aucis e lui menat

GirRoussHo 3040: E K. s'aïret cum alamans / Per G. don no pot far sos talans.

GirRoussHo 4380: Delai son ab G. seu Loorenc, / Alamanh e Bavier e·lh Desertenc

GirRoussHo 5192: Alamanh van cridan lor quiries, / Folchiers los vai ferir…

AigB 456: Draugues e Folques e Sicars l'Alemans / E lor conpaigne…

CansAntSP 61: e mena unas jens qe son de gran ardir, / Alaman e Bramant…

RonsGouirLRol 78: Al secors brocan Sarrazins e Persans, / a la batalha Baviers es Alamans.

CroisAlbMa 13,7: De tot le mon n'i ac: Alamans e Ties, / Peitavis e Gascos, Roergas, Centonges

GestaKarS 1583: Augier Danes am ·xᴠ·m· Alamans e Danes venc de Corssan… e feron gran batalha.

GestaKarS 2874: E foron aqui las comunas de Normandia, Theotonici, Angevis, Alamains, Bretos, Engleses… Rodeses, d'Albeges, Caorceses, Guascos, Tolzas, Carcaceses e de motz autres locx

GuerreNavS 4792: E vengo ab lo rei los coms e·ls cavalers, / …  / Los Flamenx e·ls Bretos, Alamans e Bayvers, / …

SHonSRH R1591: … con l'enperis de Roma fom trasportatz dels Grecx als Alamantz en persona de Karlle Mayne

SHonSRH 1613: Als Alamantz l'an autrejat [c.‑à‑d. l'enperi] / que defendian crestiandat.

PseudoTurpP 61,16: … tro que venc Karle Magne emperaire, rey dels romas e dels gals e dels alamans e de mainhtas autras gens

PseudoTurpP 99,3: … e la terra de Nagera e de Cesaraugusta donet als grecs e ha aquels d'Apolha que ero en aquela ost… e la terra Al Andoluf… donet als alamans

ElucV 150,7: … Julh Cezar, quant hac vencutz les Alamans, les Gals et Bretos…

RomArlH 1180: Girarts l'Alaman, Guilhenmes al cor nier, / Ricart lo Canpaines amb el si van ferir

RomArlH 1209: Ar fon en la batalha Rainier e Girart l'Alamant

ArbBatBartschKChr 431,26: Si un Alaman troba un Frances portan sas armas, se el lo pot apelar de gatghe.

LegAurT 337,18: Et endevenc se en aquel temps que·l rey de Franssa… ac gran guerra am los Alamans, e vodet a Nostre Senher que se·l dava victoria d'aquels Alamans, que el seria crestia veray, ayssi que ac victoria dels Alamans.

1358Pans 2:56,25: … que monsehor lo camarlenc nos donessa licencia de loguar l'ostal quez es davant monsen Bernart Rascas als Almans

1358Pans 2:62,16: Dels Alamans que an loguat l'ostal quez es davant monsen Bernart Rascas… xᴠ fl.